GFF 90 ans • Tarif Froid Commercial • Janvier 2026

En 2025 notre entrepôt central a vu sa surface doubler et ses processus optimisés. Nous stockons 7 000 références et servons quotidiennement nos clients dans toute la France. Nous avons choisi de mécaniser une partie de nos processus logistiques. Ce projet inédit s’inscrit dans une démarche RSE avec pour but d’améliorer le quotidien de nos collaborateurs en maximisant l’ergonomie des postes de travail et en déléguant aux machines, les tâches de manutention les plus pénibles. De plus, un tout nouveau système d’emballage des colis a été mis en place pour réduire drastiquement notre empreinte carbone. + de 35 000 m2 de stockage Une entreprise tournée vers l’avenir 4 entrepôts régionaux Une logistique optimisée de A à Z Réception, stockage, préparation des commandes, co-packing, cross-docking, palettisation, étiquetage, chargement : une méthodologie rigoureuse, c’est 150 camions qui sillonnent les routes de France tous les jours, pour assurer les livraisons dans les délais. Nous renforçons nos partenariats avec l’ensemble de nos fournisseurs et prestataires afin de toujours développer des produits et des services répondants aux évolutions du marché et aux besoins de nos clients. + de 50 000 commandes par an 7 000 références stockées Une société du groupe Beijer Ref. Un maillage opérationnel unique en Europe

Code : XFXX9926C - Prix : 30€ TUYAUTERIES – ISOLANTS – RACCORDS FIXATION – SUPPORTS – CÂBLAGE RELEVAGE DE CONDENSATS FLUIDES - GAZ – HUILE ÉTIQUETTES RÉGLEMENTAIRES MAINTENANCE – ENTRETIEN COMPRESSEURS RÉGULATEURS ÉLECTRONIQUES PRESSOSTATS – THERMOSTATS – HYGROSTATS CONDENSEURS À AIR ET À EAU MOTEURS – VENTILATEURS AUTRES ÉCHANGEURS MONOBLOCS ET SPLITS DE RÉFRIGÉRATION GROUPES DE CONDENSATION - ÉVAPORATEURS RÉCUPÉRATEURS DE CHALEUR MONOBLOCS DE RÉFRIGÉRATION GROUPES DE CONDENSATION ÉVAPORATEURS REFROIDISSEURS DE LIQUIDE FRIGORIFÈRES COMPOSANTS HYDRAULIQUES GROUPES DE CONDENSATION ÉVAPORATEURS RÉCUPÉRATEURS DE CHALEUR COFFRETS ÉLECTRIQUES ENREGISTREMENT – SURVEILLANCE DÉTECTEURS DE FUITE POSTE FIXE CHAMBRES FROIDES – CONSTRUCTIONS ISOTHERMES RAYONNAGES - HUMIDIFICATEURS MACHINES À GLAÇONS COMPOSANTS DU CIRCUIT FRIGORIFIQUE LIGNE LIQUIDE – LIGNE D’HUILE HFO/HFC HC CO2 EAU GLACÉE SOMMAIRE

De cotisation annuelle qui prend effet à la date de souscription et pour une durée de 12 mois renouvelables. REMPLACEMENT À NEUF Tous vos compresseurs, achetés pendant cette période, sont couverts 2 ans contre tout type de panne (indépendamment de la garantie constructeur). UN SEUL INTERLOCUTEUR Pour la souscription, l’ouverture du dossier et tout le suivi, vous n’avez qu’un seul interlocuteur ! RENOUVELLEMENT DE VOTRE ABONNEMENT Pour plus de simplicité, votre abonnement est renouvelé par tacite reconduction. Chaque fin d’année, nous vous consultons et à ce moment-là, vous pouvez choisir d’annuler le renouvellement de votre abonnement pour l’année suivante ou le conserver. 210 € HT Contactez-nous ! 04 72 48 62 08 La Garantie 2.1.0 couvre vos compresseurs* achetés chez GFF pendant la durée de l’abonnement. Si ça casse, la GFF remplace Gagnez en tranquilité ! 2 ans de garantie 1seul interlocuteur 0 discussion * Sont inclus ceux montés sur des groupes de condensation. Sont exclus de cette offre commerciale les compresseurs à vis, les compresseurs prévus et utilisés avec les fluides CO2, NH3 et propane ainsi que les compresseurs des équipements de climatisation. Les pannes résultant d’une faute intentionnelle ou d’un dommage dû au transport ou à la manutention ne sont pas couvertes.

INSTALLATION HFO/HFC INSTALLATION CO2 INSTALLATION HC INSTALLATION EAU GLACÉE COFFRETS ÉLECTRIQUES ENREGISTREMENT TUYAUTERIE CÂBLAGE - FIXATION COMPOSANTS CIRCUIT FRIGORIFIQUE AUTRES ÉCHANGEURS VENTILATEURS - MOTEURS RÉGULATION ENTRETIEN CONSOMMABLES COMPRESSEURS CHAMBRES FROIDES ÉQUIPEMENTS 1-1 Tarif Janvier 2026 • Validité 4 mois • Photos non contractuelles • NC : Nous Consulter 50 35 A2L : information et réglementation 1-2 MONOBLOCS ET SPLIT DE RÉFRIGÉRATION Monoblocs de réfrigération INTARCON Monoblocs montage mural 1-11 Monoblocs roof-top 1-12 Climatiseurs pour locaux basse température INTARCON 1-13 Split-systèmes de réfrigération GeneSys by GFF 1-14 GROUPES DE CONDENSATION HFO/HFC Groupes de condensation à air traditionnels EMBRACO - NIDEC 1-19 TECUMSEH 1-25 BITZER 1-35 Groupes de condensation à air carrossés EMBRACO - NIDEC 1-41 TECUMSEH 1-45 Groupes de condensation à air silencieux EMBRACO - NIDEC 1-49 TECUMSEH 1-59 DANFOSS 1-67 COPELAND 1-71 PROFROID 1-79 BITZER 1-85 SCM FRIGO 1-91 Pièces détachées groupes de condensation à air TECUMSEH 1-94 EMBRACO - NIDEC 1-97 DANFOSS 1-100 COPELAND 1-106 Groupes de condensation à eau CUBO AQUA 1-111 INTARCON 1-126 Groupes de compression COPELAND 1-127 RÉCUPÉRATEUR DE CHALEUR ET PRODUCTION ECS Récupérateurs pour production d'eau chaude Boostherm 1-128 Ballons Boostherm et accessoires 1-129 ÉVAPORATEURS HFO/HFC Evaporateurs pour meubles réfrigérés Evaporateurs plafonniers pour meubles MORGANA 1-130 Evaporateurs extra plats CALLIGARIS 1-130 Evaporateurs extra plats FRIGA-BOHN 1-131 Evaporateurs extra plats LU-VE 1-131 Evaporateurs extra plats ECO MODINE 1-133 Evaporateurs plafonniers Evaporateurs plafonniers FRIGA-BOHN 1-133 Cassettes de réfrigération FRIGA-BOHN 1-135 Evaporateurs plafonniers ECO MODINE 1-141 Evaporateurs plafonniers LU-VE 1-145 Evaporateurs plafonniers GUNTNER 1-147 Evaporateurs cubiques Evaporateurs cubiques commerciaux FRIGA-BOHN 1-153 Evaporateurs cubiques commerciaux ECO MODINE 1-155 Evaporateurs cubiques commerciaux LU-VE 1-157 Evaporateurs cubiques commerciaux GUNTNER 1-159 Evaporateurs double flux Evaporateurs double flux FRIGA-BOHN 1-161 Evaporateurs double flux ECO MODINE 1-163 Evaporateurs double flux LU-VE 1-165 Evaporateurs double flux GUNTNER 1-167 Evaporateurs statiques Evaporateurs statiques cuivre MORGANA 1-168 Evaporateurs statiques inox OMT 1-168 Accessoires universels pour évaporateurs ventilés Résistances à ailettes et accessoires 1-169 Pièces détachées pour évaporateurs ventilés Pièces détachées d'évaporateurs FRIGA-BOHN 1-170 Pièces détachées d'évaporateurs ECO MODINE 1-174 Pièces détachées d'évaporateurs LU-VE 1-176 Pièces détachées d'évaporateurs GUNTNER 1-177 SOMMAIRE INSTALLATION HFO/HFC Les informations publiées sont données à titre indicatif et malgré le soin apporté à la conception du présent catalogue, il se peut qu'elles soient incomplètes ou sujettes à révisions postérieures à cette publication. Veuillez-vous référer aux guides d'application ou logiciels de sélection des constructeurs pour un dimensionnement précis et aux manuels d'installation pour les consignes de sécurité à appliquer.

INSTALLATION HFO/HFC INSTALLATION CO2 INSTALLATION HC INSTALLATION EAU GLACÉE COFFRETS ÉLECTRIQUES ENREGISTREMENT TUYAUTERIE CÂBLAGE - FIXATION COMPOSANTS CIRCUIT FRIGORIFIQUE AUTRES ÉCHANGEURS VENTILATEURS - MOTEURS RÉGULATION ENTRETIEN CONSOMMABLES COMPRESSEURS CHAMBRES FROIDES ÉQUIPEMENTS 1-2 www.lagff.com Tarif Janvier 2026 • Validité 4 mois • Photos non contractuelles • NC : Nous Consulter 50 35 A2L : INFORMATION ET RÈGLEMENTATION ( * ) Pour faciliter la compréhension, les mots dont la première occurence est suivie d'un astérisque sont répertoriés dans le glossaire page 1-10 Les informations publiées sont données à titre indicatif et malgré le soin apporté à la conception du présent catalogue, il se peut qu'elles soient incomplètes ou sujettes à révisions postérieures à cette publication. Veuillez-vous référer aux guides d'application ou logiciels de sélection des constructeurs pour un dimensionnement précis, aux normes, directives et manuels d'installation pour les consignes de sécurité à appliquer. L’utilisation généralisée de fluides classés A2L (*) va très certainement marquer un tournant inédit de notre profession. En effet, hormis quelques applications spécifiques telles que l’utilisation de l’ammoniac, l’installation en zone Atex,... le volet « mise en sécurité des biens et des personnes » n’était pas déterminant dans la conception d’une l’installation frigorifique. Les compétences de l’installateur frigoriste sont regroupées autour de 3 piliers incontournables : DIMENSIONNEMENT THERMIQUE PERFORMANCE DE L’INSTALLATION SÉCURITÉ DES BIENS ET DES PERSONNES En effet l’analyse des risques est déterminante dès l’étape du bilan thermique par exemple : • des locaux refroidis par un même système frigorifique, qui pourraient rester reliés par une cloison non-étanche, tel un rideau à lanières, plutôt qu’une porte isotherme ne seront pas appréhendés de la même façon sur le critère du taux de concentration en cas de fuite ; • le dimensionnement d’un système de climatisation d’un plateau de bureaux en tertiaire sans connaissance précise de son exploitation : pas d’implantation de bureaux individuels, fermés ou non, un accès éventuel au public... ne se traduira pas par la même solution technique et son dispositif de mise en sécurité en cas de fuite. 2025 2030 PRP<150 PRP>150 PRP>2500 Répondre à un besoin de conservation des denrées, de refroidissement de process industriel, de conditionnement de l’air en application de confort, sanitaire ... La sécurité était déjà présente dans le périmètre des responsabilités de l’installateur (DESP (*), sécurité électrique,...) mais désormais avec l’utilisation de fluides A2L voire A3 (*), cela devient une véritable valeur ajoutée. Fiabilité, durée de vie, et désormais consommation énergétique de l'installation afin de maîtriser ou minimiser les coûts d’exploitation. Dans ce cadre-là, les A2L présentent un réel intérêt, en restant proches des fluides A1 (hors CO2) dans la conception, la mise en œuvre et l’exploitation. Par ailleurs, les fluides naturels requièrent une démarche d’analyse de risques par l’installateur tout aussi complexe et contraignante. Les considérations relatives à la mise en sécurité liée à l’utilisation d’un fluide A2L auront un impact évident sur le coût de l’installation. Cependant, les exploitants devront évaluer la solution technique et financière proposée par leur installateur non pas en se référant à un ancien équipement utilisant un fluide A1 (*) mais vis-à-vis des autres solutions éligibles tels que les fluides naturels CO2 (R-744), propane (R-290), ammoniac (R-717),... Tout simplement parce qu’à l’horizon 2030, la réglementation européenne F-Gas impose l’utilisation de fluides frigorigènes ayant un PRP (*) inférieur à 150.

INSTALLATION HFO/HFC INSTALLATION CO2 INSTALLATION HC INSTALLATION EAU GLACÉE COFFRETS ÉLECTRIQUES ENREGISTREMENT TUYAUTERIE CÂBLAGE - FIXATION COMPOSANTS CIRCUIT FRIGORIFIQUE AUTRES ÉCHANGEURS VENTILATEURS - MOTEURS RÉGULATION ENTRETIEN CONSOMMABLES COMPRESSEURS CHAMBRES FROIDES ÉQUIPEMENTS 1-3 Tarif Janvier 2026 • Validité 4 mois • Photos non contractuelles • NC : Nous Consulter 50 35 A2L : INFORMATION ET RÈGLEMENTATION CE QUI A CHANGÉ POUR LES FABRICANTS DE COMPOSANTS OU D’ÉQUIPEMENTS FRIGORIFIQUES En prévision de cette évolution technologique des fluides, les constructeurs ont travaillé ces dernières années sur la mise en conformité de leurs produits vis-à-vis d’une utilisation avec un fluide A2L. L’analyse de risques les a conduit à faire évoluer leur conception autour des principaux points ci-dessous : • Les A2L sont classés en Groupe 1 (*) au regard de la DESP alors que les A1 sont en Groupe 2 (*). Les exigences de conception ne sont pas les mêmes quant à la tenue en pression et pour un même équipement, la catégorie DESP peut changer en fonction du type de fluide utilisé ; • La génération potentielle d’étincelles par le composant a été analysée... Certains moteurs électriques, commutateurs, ont ainsi été exclus des nouvelles fabrications ; • De même la présence éventuelle d’un point chaud au-delà de la température limite d’autoinflammation du fluide frigorigène a été étudiée. Certaines solutions de dégivrage électrique ont ainsi dû être repensées ; • Comme le risque d’inflammabilité dépend directement de la concentration de fluide frigorigène dans l’air, le dimensionnement des composants « à volume » a été revue. Lorsque c’était possible, la taille du réservoir de liquide a été réduite, la technologie micro-canaux pour les échangeurs à air a été privilégiée ; • Et enfin, « la sectorisation » des composants à risques est de plus en plus présente dans les machines. Les dispositifs électriques sont regroupés dans un compartiment isolé si possible des composants frigorifiques. Ce compartiment ayant lui-même un IP (*) augmenté voire un dispositif de dispersion de gaz (ventilation) permettant d’éliminer le risque d’inflammation. Ce travail de conception se traduit par de nouveaux produits, un marquage spécifique qui permet à l’installateur d’identifier, sans ambigüité, un matériel compatible A2L et qualifié par le constructeur. Par conséquent, la précédente génération qualifiée pour les fluides A1 ne pourra pas être utilisée en l’état pour un remplacement de composants défectueux (dépannage) ni en conversion vers un fluide A2L (rétrofit d’installation). Ce document recense des composants qui sont validés par les fabricants pour leur utilisation avec un fluide A2L. CE QUI CHANGE POUR L’EXPLOITANT ET L’INSTALLATEUR EN PHASE PROJET Désormais les informations, telles que la destination du local (le type d’exploitation finale de ce local) et le lieu possible d’implantation des machines de production (groupe de réfrigération ou de climatisation) mais aussi le cheminement des tuyauteries frigorifiques devront être pris en compte dès le chiffrage d’un projet. En fonction de ces éléments-là, la mise en œuvre des dispositifs de mise en sécurité de l’installation A2L seront nécessaires pour protéger les biens et les personnes. Ce critère de mise œuvre des dispositifs de sécurité va ajouter une nouvelle variante dans les propositions d’installation que vont proposer les frigoristes. En effet pour un même bilan thermique, l’étude de dimensionnement de l’installation par rapport aux besoins d’exploitation du client final va définir une puissance à installer. Cette dernière associée à la géométrie de l’installation et au choix du fluide frigorigène va permettre de calculer la charge totale de l’installation en kg. Ceci impliquera alors divers degrés dans la mise en œuvre des dispositifs de sécurité selon l’exploitation du site, le type d’installation, la taille des locaux dans lesquels une fuite de fluide est possible (voir page 1-5). Pour un même besoin, plusieurs installations monopostes (mono-circuit de la production vers l’émetteur) plutôt qu’une installation multiposte (un seul groupe froid vers plusieurs émetteurs) n’impliqueront pas le même dispositif de mise en sécurité. Cette différence d’approche de conception se traduira par des coûts d’installation et/ou d’exploitation différents et fortement liés désormais à la mise en œuvre d’organes de sécurité. Prenons le temps d’examiner ces deux critères qui, jusqu’à présent, n’étaient pas déterminant avec les fluides A1 à savoir : l’exploitation de l’installation et la configuration de l’installation. Il existe 3 types de catégories selon la destination du local qui doit être définie et validée par le maître d’ouvrage. Elles sont répertoriées comme suit : accès général a accès surveillé b accès réservé c écoles, gares de transports publics, habitations, hôpitaux, hôtels, salles de conférences ou de concerts, restaurants, supermarchés, théâtres... bureaux d’affaires, laboratoires, locaux de travail pour la fabrication de produits sans contrainte particulière... locaux de fabrication de produits alimentaires, chimiques, abattoirs, entrepôts frigorifiques, laiteries, raffineries, les zones d’un supermarché non accessibles au public. Simulation de fuite de fluide A2L dans un évaporateur

INSTALLATION HFO/HFC INSTALLATION CO2 INSTALLATION HC INSTALLATION EAU GLACÉE COFFRETS ÉLECTRIQUES ENREGISTREMENT TUYAUTERIE CÂBLAGE - FIXATION COMPOSANTS CIRCUIT FRIGORIFIQUE AUTRES ÉCHANGEURS VENTILATEURS - MOTEURS RÉGULATION ENTRETIEN CONSOMMABLES COMPRESSEURS CHAMBRES FROIDES ÉQUIPEMENTS 1-4 www.lagff.com Tarif Janvier 2026 • Validité 4 mois • Photos non contractuelles • NC : Nous Consulter 50 35 Nous mentionnons ici quelques exemples, sans être exhaustifs pour illustrer ce que représentent chacun de ces types d’occupation. Il conviendra à l’exploitant de mettre en œuvre les démarches de sécurité (formation, contrôles) affairant au type d’accès, notamment vis-à-vis d’intervenants extérieurs. Concernant la configuration de l’installation, il existe 4 types d’installation : Classe I Equipements mécaniques dans l’espace occupé, ce qui corresponds majoritairement à des systèmes monoblocs ou scellés, des équipements très souvent fabriqués par des constructeurs et pré-chargés en fluide frigorigène. Ils sont installés dans le local à rafraîchir ou à refroidir ; Classe II Compresseurs en salle des machines ou en plein air, correspondant à ce qui est communément appelé split-systèmes. Une installation assemblée in-situ par l’installateur, elle peut être mono ou multiposte, elle sera chargée en fluide frigorigène sur le site ; Classe III Salle des machines ou en plein air, en dehors de l’installation « industrielle » assemblée en salle des machines, on trouvera ici notamment les refroidisseurs de liquide monoblocs qui sont généralement chargés en fluide frigorigène en usine par le fabricant. Le fluide frigorigène ne pénètre pas dans l’espace occupé, on distribue de l’eau glacée ou glycolée vers les locaux à traiter ; Classe IV L’enceinte ventilée, système monobloc installé dans le bâtiment mais enveloppé d’une enceinte hermétique disposant d’une ventilation-extraction vers l’extérieur. Concernant le cheminement des tuyauteries, la notion de « zone d’exclusion » devra être évaluée. Il s’agit là d’éliminer tout risque d’inflammation en cas de fuite autour d’un raccordement démontable (non scellé). Dans cette zone, exprimée en mètres, toute source d’inflammation est interdite : flamme, appareil susceptible de produire une étincelle, etc… Pour les fluides A2L, cette zone d’exclusion s’applique uniquement pour les tronçons de tuyauteries à l’intérieur des locaux. Elle est définie comme « une sphère » autour du raccord démontable dont le rayon dépend du diamètre de la ligne de liquide : Diamètre intérieur de la conduite liquide (mm) D ≤ 10 m3/8" 10 < D ≤ 20 m3/4" 20 < D ≤ 50 m1"5/8 Rayon de la zone d’exclusion (m) 1 2 4 CE QUI CHANGE POUR L’ÉTUDE DE L’INSTALLATION Un nouveau critère de dimensionnement, en quelque sorte, apparaît avec les fluides A2L à savoir le calcul de la charge limite au-delà de laquelle il faudra mettre en place un dispositif de sécurité. Lorsque la classification du local et la configuration de l’installation sont appréhendées, il faudra faire le choix d’un fluide frigorigène A2L. Les plus courants actuellement sont R-1234yf, R-454C, R-455A et également le R-1234ze, dont le PRP est inférieur à 150. Ces fluides présentent une limite d’inflammabilité basse appelée LIE (*) pour exprimer le taux de concentration de fluide libre dans un volume d’air à partir duquel il y a un risque d’inflammation Fluide R-1234yf R-1234ze R-454C R-455A LIE (kg/m3) 0,289 0,303 0,293 0,431 Le calcul de charge totale de l’installation sera alors comparé à cette LIE, et ceci local par local pour des systèmes multiposte. Le but étant de prévenir le risque en cas de fuite de la totalité de la charge dans un volume considéré étanche. Ce calcul de charge est un critère initial dans l'analyse de risque que doit réaliser l'insatallateur. Les pages ci-après sont une aide pour comprendre les situations de risque et évaluer une partie des dispositions à mettre en œuvre et à détailler dans l'analyse de risque. A2L : INFORMATION ET RÈGLEMENTATION

INSTALLATION HFO/HFC INSTALLATION CO2 INSTALLATION HC INSTALLATION EAU GLACÉE COFFRETS ÉLECTRIQUES ENREGISTREMENT TUYAUTERIE CÂBLAGE - FIXATION COMPOSANTS CIRCUIT FRIGORIFIQUE AUTRES ÉCHANGEURS VENTILATEURS - MOTEURS RÉGULATION ENTRETIEN CONSOMMABLES COMPRESSEURS CHAMBRES FROIDES ÉQUIPEMENTS 1-5 Tarif Janvier 2026 • Validité 4 mois • Photos non contractuelles • NC : Nous Consulter 50 35 A2L : INFORMATION ET RÈGLEMENTATION EN378-1(1) Comparer Analyser EN378-1(2) Comparer EN378-1(2) Comparer Local en sous sol QLMV (*) QLAV (*) RCL (*) Choix uide A2L Puissance frigori que Calcul de la limite de charge Installation impossible Calcul charge totale / volume le plus petit Pas de dispositif de sécurité Type installation Volume du plus petit local à risque de fuite Type occupation Géométrie installation Bilan thermique Charge totale kg Pas de dispositif de sécurité Ajouter 1 dispositif de sécurité Ajouter 2 dispositifs de sécurité Installation impossible Limite de sécurité formules Charge totale < Charge limite Charge totale > Charge limite Non Oui Ne répond pas aux conditions de l’EN378-1Annexe C Paragraphe C.3 Répond aux conditions de l’EN378-1Annexe C Paragraphe C.3 Si > QLMV et < QLAV Si > QLAV Si < QLMV Si > 130 x LIE x 1,5 Si > RCL et < QLMV Si > QLMV et < QLAV Si < RCL Si > QLAV L'exercice est à recommencer pour le deuxième plus petit volume à risque, puis les suivants... Des outils sont disponibles en ligne pour évaluer la charge de l'installation vis à vis des différentes limites. Sinon les courbes ci-après permettent une évaluation rapide en se familiarisant avec les divers cas possibles. Synoptique pour l'évaluation du besoin de dispositifs de mise en sécurité Note : Pour les locaux situés en sous-sol, il faut appliquer la RCL pour l'espace le plus bas du bâtiment. (1) EN378-1 Annexe C Paragraphe C.1 Tableau C.2 (2) EN378-1 Annexe C Paragraphe C.3 (voir page 1-9)

INSTALLATION HFO/HFC INSTALLATION CO2 INSTALLATION HC INSTALLATION EAU GLACÉE COFFRETS ÉLECTRIQUES ENREGISTREMENT TUYAUTERIE CÂBLAGE - FIXATION COMPOSANTS CIRCUIT FRIGORIFIQUE AUTRES ÉCHANGEURS VENTILATEURS - MOTEURS RÉGULATION ENTRETIEN CONSOMMABLES COMPRESSEURS CHAMBRES FROIDES ÉQUIPEMENTS 1-6 www.lagff.com Tarif Janvier 2026 • Validité 4 mois • Photos non contractuelles • NC : Nous Consulter 50 35 Courbe des limites de charge pour le R-454C Volume du local inférieur à 50 m3 Volume du local entre 50 et 500 m3 Limite de charge si système scellé (*) selon EN378-1 Annexe C Paragraphe C1 Pas de mesure de sécurité complémentaire selon EN378-1 Annexe C Paragraphe C.3 (voir page 1-9), valable pour toutes les catégories d'accès 1 mesure de sécurité selon EN378-1 Annexe C Paragraphe C.3 (voir page 1-9), valable pour toutes les catégories d'accès 2 mesures de sécurité selon EN378-1 Annexe C Paragraphe C.3 (voir page 1-9), valable pour toutes les catégories d'accès Volume du local (m3) 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Charge de uide dans l'installation (kg) Charge non autorisée voir pour une solution alternative C2(1) accès surveillé (b) accès réservé (c) C2(1) accès général (a) Installation classe II Les zones de couleurs indiquent les mesures de sécurité à mettre en œuvre. Hors local en sous-sol à l'étage le plus bas du bâtiment A2L : INFORMATION ET RÈGLEMENTATION (1) EN378-1 Annexe C Paragraphe C.1 Tableau C.2 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Charge de uide dans l'installation (kg) Volume du local (m3) 0 10 20 30 40 50 C2(1) accès (a) (b) (c) ou ou ou ou et ou et ou

INSTALLATION HFO/HFC INSTALLATION CO2 INSTALLATION HC INSTALLATION EAU GLACÉE COFFRETS ÉLECTRIQUES ENREGISTREMENT TUYAUTERIE CÂBLAGE - FIXATION COMPOSANTS CIRCUIT FRIGORIFIQUE AUTRES ÉCHANGEURS VENTILATEURS - MOTEURS RÉGULATION ENTRETIEN CONSOMMABLES COMPRESSEURS CHAMBRES FROIDES ÉQUIPEMENTS 1-7 Tarif Janvier 2026 • Validité 4 mois • Photos non contractuelles • NC : Nous Consulter 50 35 Courbe des limites de charge pour le R-455A Volume du local inférieur à 50 m3 Volume du local entre 50 et 500 m3 Volume du local (m3) 0 10 20 30 40 50 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 10 12 Charge de uide dans l'installation (kg) C2(1) accès (a) (b) (c) Volume du local (m3) 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Charge de uide dans l'installation (kg) C2(1) accès surveillé (b) accès réservé (c) C2(1) accès général (a) Charge non autorisée voir pour une solution alternative Limite de charge si système scellé (*) selon EN378-1 Annexe C paragraphe C1 Pas de mesure de sécurité complémentaire selon EN378-1 Annexe C paragraphe C.3 (voir page 1-9), valable pour toutes les catégories d'accès 1 mesure de sécurité selon EN378-1 Annexe C paragraphe C.3 (voir page 1-9), valable pour toutes les catégories d'accès 2 mesures de sécurité selon EN378-1 Annexe C paragraphe C.3 (voir page 1-9), valable pour toutes les catégories d'accès Les zones de couleurs indiquent les mesures de sécurité à mettre en œuvre. Installation classe II Hors local en sous-sol à l'étage le plus bas du bâtiment A2L : INFORMATION ET RÈGLEMENTATION (1) EN378-1 Annexe C Paragraphe C.1 Tableau C.2 ou ou ou ou et ou et ou

INSTALLATION HFO/HFC INSTALLATION CO2 INSTALLATION HC INSTALLATION EAU GLACÉE COFFRETS ÉLECTRIQUES ENREGISTREMENT TUYAUTERIE CÂBLAGE - FIXATION COMPOSANTS CIRCUIT FRIGORIFIQUE AUTRES ÉCHANGEURS VENTILATEURS - MOTEURS RÉGULATION ENTRETIEN CONSOMMABLES COMPRESSEURS CHAMBRES FROIDES ÉQUIPEMENTS 1-8 www.lagff.com Tarif Janvier 2026 • Validité 4 mois • Photos non contractuelles • NC : Nous Consulter 50 35 Courbe des limites de charge pour le R-1234yf Volume du local inférieur à 50 m3 Volume du local entre 50 et 500 m3 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Charge de uide dans l'installation (kg) Volume du local (m3) 0 10 20 30 40 50 C2(1) accès (a) (b) (c) Volume du local (m3) 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Charge de uide dans l'installation (kg) Charge non autorisée voir pour une solution alternative C2(1) accès surveillé (b) accès réservé (c) C2(1) accès général (a) Limite de charge si système scellé (*) selon EN378-1 Annexe C paragraphe C1 Pas de mesure de sécurité complémentaire selon EN378-1 Annexe C paragraphe C.3 (voir page 1-9), valable pour toutes les catégories d'accès 1 mesure de sécurité selon EN378-1 Annexe C paragraphe C.3 (voir page 1-9), valable pour toutes les catégories d'accès 2 mesures de sécurité selon EN378-1 Annexe C paragraphe C.3 (voir page 1-9), valable pour toutes les catégories d'accès Les zones de couleurs indiquent les mesures de sécurité à mettre en œuvre. Installation classe II Hors local en sous-sol à l'étage le plus bas du bâtiment ou ou ou ou et ou et ou (1) EN378-1 Annexe C Paragraphe C.1 Tableau C.2 A2L : INFORMATION ET RÈGLEMENTATION

INSTALLATION HFO/HFC INSTALLATION CO2 INSTALLATION HC INSTALLATION EAU GLACÉE COFFRETS ÉLECTRIQUES ENREGISTREMENT TUYAUTERIE CÂBLAGE - FIXATION COMPOSANTS CIRCUIT FRIGORIFIQUE AUTRES ÉCHANGEURS VENTILATEURS - MOTEURS RÉGULATION ENTRETIEN CONSOMMABLES COMPRESSEURS CHAMBRES FROIDES ÉQUIPEMENTS 1-9 Tarif Janvier 2026 • Validité 4 mois • Photos non contractuelles • NC : Nous Consulter 50 35 Le paragraphe C.3 de la norme EN378-1 autorise le dépassement de la charge limite si l’espace occupé considéré répond aux conditions suivantes : • Un système frigorifique dont le fluide frigorigène est classé en groupe A1 ou A2L ; • La puissance de l’évaporateur est inférieure à 25% de la puissance totale de l’installation frigorifique du site ; • L’évaporateur et la régulation du système sont conçus pour éviter toute détérioration liée à la formation de glace • Les systèmes dans lesquels seuls des joints non démontables sont utilisés dans l'espace occupé, excepté les joints réalisés sur place qui relient directement l'unité intérieure à la tuyauterie ; • Les tuyauteries contenant du fluide frigorigène dans l'espace occupé sont installées de manière à être protégées contre toute détérioration accidentelle ; • Les portes de l'espace occupé ne sont pas étanches ; • L'effet d'écoulement vers le bas est limité : charge de l’installation / volume total de l’étage le plus bas < QLMV (voir EN378-1paragraphe C.3.2.4) Lorsque ces conditions sont remplies, il est possible d’augmenter la charge de fluide admissible en mettant en œuvre des mesures de sécurité complémentaires. Pour les espaces occupés hors espace en sous-sol à l’étage le plus bas du bâtiment : Lorsque la charge de fluide frigorigène divisée par le volume de l'espace ne dépasse pas la valeur de QLMV, aucune mesure supplémentaire n'est requise. Lorsque la valeur est supérieure à celle de QLMV mais inférieure ou égale à la valeur de QLAV, au moins l'une des mesures doit être appliquée. Lorsque la valeur dépasse la valeur de QLAV, au moins deux mesures spécifiées de sécurité doivent être appliquées (voir page 1-5). Cas particulier pour les espaces occupés en sous-sol à étage le plus bas du bâtiment : Lorsque la charge de fluide frigorigène divisée par le volume de l'espace est supérieure à la valeur de RCL, mais inférieure ou égale à la valeur de QLMV, au moins l'une des mesures de sécurité doit être appliquée. Lorsque la valeur dépasse la valeur de QLMV, au moins deux des mesures spécifiées doivent être appliquées. La valeur ne doit pas dépasser la valeur de QLAV. CHOIX ET POSITIONNEMENT DU DÉTECTEUR DE FUITE AVEC UN FLUIDE A2L S'assurer de la compatitibilité du détecteur avec le fluide frigorigène présent dans l'installation. Selon les détecteurs, les seuils de déclenchement des alarmes sont réglables ou préréglés d’usine. Lors d'un réglage sur site, le seuil de déclenchement des détecteurs sera la limite pratique d’inflammabilité (25% de la LIE). Les seuils préréglés d’usine permettent un déclenchement en général avant d’atteindre cette limite. Un détecteur de fuite doit alerter les utilisateurs du danger potentiel. Par conséquent, il est nécessaire de l’associer à des alarmes sonores et visuelles si elles ne sont pas intégrées au détecteur. Il peut aussi être utilisé pour déclencher des sécurités additionnelles : électrovannes d’isolement, ventilation du local, arrêt du système frigorifique. Les fluides A2L étant plus lourds que l’air, les détecteurs doivent être placés en partie basse de la chambre froide (≈ 30 cm du sol), proche des sources potentielles de fuite et dans le flux d’air si possible. De plus, pour les locaux de grand volume, il est préconisé de mettre un détecteur tous les 50 m². La norme EN 378-1 indique qu’il est obligatoire de vérifier le bon fonctionnement du détecteur au moins une fois par an. CE QUI CHANGE POUR LE TECHNICIEN D’INTERVENTION En dehors des corps purs, R-1234yf ou R-1234ze, les fluides A2L disponibles à ce jour sont des mélanges zéotropes. Ils sont composés de plusieurs fluides et ils présentent donc un glissement de température. Ce glissement est de l’ordre de 3 à plus de 10K selon les fluides et conditions de fonctionnement. Ces valeurs ne sont pas négligeables pour la bonne sélection du matériel mais aussi pour le bon réglage des installations. Si les logiciels des fabricants de composants intègrent désormais le « point milieu » qui permet aux techniciens de bureau d’études de faire des sélections dans une approche thermodynamique similaire à celle d’un fluide pur (sans glissement), il n’en est pas de même pour le technicien d’intervention. En effet, à ce jour il n’existe pas d’outil, bypass-manomètre mécanique ou électronique qui permet d’afficher en temps réel un « point milieu ». Le technicien terrain doit donc travailler avec les points à saturation du fluide, et en général pour le réglage du détendeur avec le point de rosée (Dew point en anglais). Les drivers des détendeurs électroniques par exemple travaillent en point saturé de rosée. Il est donc important que ces deux températures ne soient pas confondues entre le technicien d’intervention et celui du bureau d’étude, sans quoi l’installation ne délivrera pas les performances pour laquelle elle a été dimensionnée. Charge de uide dans l'installation (kg) Volume du local (m3) EN378-1 Annexe C Paragraphe C.1 Tableau C.2 EN378-1 Annexe C Paragraphe C.3 •applicable pour une con guration d’installation Classe II (split-système) •introducton des seuils de RCL, QLMV, QLAV pour dé nir un (des) dispostif(s) de sécurité EN378-1 Annexe C Paragraphe C.1 applicable pour un système scellé A2L : INFORMATION ET RÈGLEMENTATION

INSTALLATION HFO/HFC INSTALLATION CO2 INSTALLATION HC INSTALLATION EAU GLACÉE COFFRETS ÉLECTRIQUES ENREGISTREMENT TUYAUTERIE CÂBLAGE - FIXATION COMPOSANTS CIRCUIT FRIGORIFIQUE AUTRES ÉCHANGEURS VENTILATEURS - MOTEURS RÉGULATION ENTRETIEN CONSOMMABLES COMPRESSEURS CHAMBRES FROIDES ÉQUIPEMENTS 1-10 www.lagff.com Tarif Janvier 2026 • Validité 4 mois • Photos non contractuelles • NC : Nous Consulter 50 35 Pression (bar) 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 Enthalpie (kJ/kg) 100 150 200 250 300 350 400 450 -60 -50 -40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 x = 0,10 0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 -60 -40 -20 0 20 40 60 80 1 0/+2°C Température chambre froide -6°C Température moyenne -8°C -11,4°C -10°C Température liquide +25°C ΔT8K Surchau e évaporateur Autre changement pour le technicien qui va devoir intervenir sur des installations A2L, il doit s’assurer de disposer d’un outillage électroportatif compatible vis-à-vis du risque d’inflammabilité ainsi que des EPI (*) essentiels à sa protection. Ce catalogue présente une sélection d’outillages qualifiés pour intervenir sur un circuit A2L. GLOSSAIRE A1 : Classe de fluides frigorigènes non inflammables A2L : Classe de fluides frigorigènes légèrement inflammables. Les fluides qui étaient historiquement en Classe A2 sont désormais classés en A2L notamment si leur vitesse de combustion est inférieure à 10 cm/s. A3 : Classe de fluides frigorigènes hautement inflammables et/ou explosifs DESP : Directives des équipements sous pression EPI : Equipement de protection individuelle ERP : Etablissement recevant du public IP : Indice de protection LIE : Limite Inférieure d’Explosivité, également appelée LII (Limite Inférieure d’Inflammabilité) et LFL en anglais (Lower Flammability Limit). La LIE est la plus faible concentration de gaz ou de vapeur à laquelle la substance peut prendre feu ou exploser en présence d'une étincelle ou d'une flamme. Elle s'exprime en kg/m3. PRP : Potentiel de Réchauffement Planétaire, il s’exprime en kg CO2/kg fluide. Il est nommé GWP en anglais (Global Warming Potential). QLAV : Quantité Limite de fluide frigorigène avec Ventilation Additionnelle est donnée sur la base d'une pièce non étanche, c'est-àdire disposant d'au moins un espace sous la porte suffisant pour assurer une petite migration du fluide frigorigène vers l'extérieur de la pièce en cas de fuite. QLMV : Quantité Limite de fluide frigorigène avec Ventilation Minimale est donnée sur la base d'une pièce non étanche, c'est-à-dire disposant d'au moins un espace sous la porte suffisant pour assurer une petite migration du fluide frigorigène vers l'extérieur de la pièce en cas de fuite.. RCL : Limite de Concentration du fluide frigorigène en kg/m3. La RCL dans l’air est fixée afin de réduire les risques de toxicité aiguë, d’asphyxie et d’inflammation, selon la EN 378-1 Annexe C Paragraphe C.3. Cette valeur limite est à prendre en compte pour les locaux situés en sous-sol. Sytème scellé : Suivant la norme EN378-1, un système frigorifique est considéré scellé lorsque tous les éléments contenant du fluide frigorigène sont rendus étanches par soudage brasage ou raccord permanent similaire (sertissage). Un joint basé sur des forces mécaniques, dont le mauvais usage est empêché par le besoin d’un outil spécial est considéré comme un raccord permanent similaire. Le débit de fuite devra être inférieur à 3 grammes par an. L’illustration montre qu’avec ce fluide à fort glissement, le technicien d’intervention devra cibler un réglage à -6°C en lecture au point saturé de rosée pour assurer un ΔT de 8K préalablement considéré par le technicien de bureau d’étude lors de la sélection de l’évaporateur pour une application de chambre froide viande par exemple (0/+2°C). La surchauffe est un écart de température par rapport au point de saturation en rosée (Dew). Ce point doit augmenter pour tenir compte du glissement, il sera donc nécessaire de réduire la surchauffe d’autant sans quoi le détendeur ne pourra pas fonctionner correctement. Pour le cas où ces réglages amèneraient un risque de régime dit « humide » à l’aspiration du compresseur, il conviendra d’installer un échangeur liquide / vapeur ou une bouteille anti-coup de liquide sur la conduite d’aspiration. A2L : INFORMATION ET RÈGLEMENTATION

INSTALLATION HFO/HFC INSTALLATION CO2 INSTALLATION HC INSTALLATION EAU GLACÉE COFFRETS ÉLECTRIQUES ENREGISTREMENT TUYAUTERIE CÂBLAGE - FIXATION COMPOSANTS CIRCUIT FRIGORIFIQUE AUTRES ÉCHANGEURS VENTILATEURS - MOTEURS RÉGULATION ENTRETIEN CONSOMMABLES COMPRESSEURS CHAMBRES FROIDES ÉQUIPEMENTS 1-11 Tarif Janvier 2026 • Validité 4 mois • Photos non contractuelles • NC : Nous Consulter 50 35 MONOBLOCS DE RÉFRIGÉRATION POUR MONTAGE MURAL INTARCON Compresseur hermétique à piston fonctionnant au R455A Pressostat HP Détendeur thermostatique Dégivrage par gaz chaud Régulation électronique avec enregistrement de la température maximale et minimale, fonction refroidissement rapide, mode de fonctionnement de nuit Eclairage LED intégré et activé automatiquement à l'ouverture de porte Bac de condensats en acier inoxydable, évaporation automatique des condensats Câbles d'alimentation, pour contact de porte et de résistance de porte (modèles BCV) Montage avec câdre tampon isolant démontable (fournis) ou à cheval (sauf modèles notés (*)) INTARBLOCK - R455A - Application positive Modèle Température chambre (°C) Pabs nom. (kW) I max (A) Dimensions (mm) Qv évap (m3/h) Charge par circuit (kg) Nbre comp. Poids (kg) Lp 10m (dBA) Code Prix € 0 +5 +10 Condenseur Evaporateur Pf (kW) V (m3) Pf (kW) V (m3) Pf (kW) V (m3) Ht L P Ht L P 230V - 1Ph - 50Hz MCV-NN-0010A (*) 0,69 5 0,82 9 0,94 15 0,48 7,1 683 420 306 510 420 150 400 < 1 1 37 34 RBIN3000A 2 905 MCV-NN-1016A 1,08 10 1,27 17 1,47 27 0,74 9,4 803 400 340 330 400 392 425 < 1 1 70 34 RBIN3005A 3 645 MCV-NN-2024A 1,77 19 2,09 32 2,43 51 1,12 14,7 920 620 340 330 620 392 800 < 1,5 1 89 35 RBIN3010A 4 974 MCV-NN-2026A 1,87 21 2,22 34 2,56 55 1,23 15,4 920 620 340 330 620 392 800 < 1,5 1 89 36 RBIN3015A 5 270 MCV-NN-3034A 2,36 28 2,81 46 3,29 75 1,55 20,4 940 735 365 470 735 392 1100 < 2 1 101 38 RBIN3020A 6 080 400V - 3Ph+N - 50Hz MCV-NN-3038A 2,52 30 3,01 50 3,51 81 1,65 9,5 940 735 365 470 735 392 1100 < 2 1 101 40 RBIN3025A 6 610 INTARBLOCK - R455A - Application négative Modèle Température chambre (°C) Pabs nom. (kW) I max (A) Dimensions (mm) Qv évap (m3/h) Charge par circuit (kg) Nbre comp. Poids (kg) Lp 10m (dBA) Code Prix € -25 -20 -15 Condenseur Evaporateur Pf (kW) V (m3) Pf (kW) V (m3) Pf (kW) V (m3) Ht L P Ht L P 230V - 1Ph - 50Hz BCV-NN-0018A (*) 0,38 1 0,47 2 0,57 3 0,5 8,4 683 420 306 510 420 150 400 < 0,5 1 47 31 RBIN3100A 3 827 BCV-NN-1034A 0,68 3 0,84 6 0,99 10 0,99 12,6 803 400 340 330 400 392 425 < 1 1 71 33 RBIN3105A 4 532 BCV-NN-2034A 0,85 5 1,07 9 1,3 15 1,11 13,4 920 620 340 330 620 392 800 < 1 1 90 35 RBIN3110A 4 838 BCV-NN-2055A 1,09 8 1,38 14 1,68 23 1,4 19,5 920 620 340 330 620 392 800 < 1,5 1 96 41 RBIN3115A 5 790 BCV-NN-3068A 1,56 14 1,94 24 2,36 38 2,01 23,5 940 735 365 470 735 392 1100 < 1,5 1 113 44 RBIN3120A 7 060 TEMP. AMBIANTE +45°C Température ambiante = +35°C - V = volume de chambre recommandé Chambre avec sol - Isolation = 80 mm (MT) et 100 mm (BT) - Rotation journalière = 10 % - Température d’entrée = +25°C (MT) et de -15 °C (BT) MONOBLOCS DE RÉFRIGÉRATION HFO/HFC 6-2 page 2-2 6-46 5-21 6-43

INSTALLATION HFO/HFC INSTALLATION CO2 INSTALLATION HC INSTALLATION EAU GLACÉE COFFRETS ÉLECTRIQUES ENREGISTREMENT TUYAUTERIE CÂBLAGE - FIXATION COMPOSANTS CIRCUIT FRIGORIFIQUE AUTRES ÉCHANGEURS VENTILATEURS - MOTEURS RÉGULATION ENTRETIEN CONSOMMABLES COMPRESSEURS CHAMBRES FROIDES ÉQUIPEMENTS 1-12 www.lagff.com Tarif Janvier 2026 • Validité 4 mois • Photos non contractuelles • NC : Nous Consulter 50 35 MONOBLOCS DE RÉFRIGÉRATION HFO/HFC INTARTOP - R455A - Application positive Modèle Température chambre (°C) Pabs nom. (kW) I max (A) Dimensions (mm) Qv évap (m3/h) Charge par circuit (kg) Nbre comp. Poids (kg) Lp 10m (dBA) Code Prix € 0 +5 +10 Condenseur Evaporateur Pf (kW) V (m3) Pf (kW) V (m3) Pf (kW) V (m3) Ht L P Ht L P 230V - 1Ph - 50Hz MCR-NN-0010A 0,69 5 0,82 9 0,95 15 0,48 7,07 330 790 600 100 430 375 400 < 1,0 1 63 34 RBIN3207A 3 204 MCR-NN-1016A 1,1 10 1,29 17 1,49 28 0,74 9,37 385 850 665 135 582 379 575 < 1,0 1 83 34 RBIN3212A 4 095 MCR-NN-2024A 1,85 20 2,21 34 2,59 56 1,1 14,4 469 850 835 135 756 379 1050 < 1,5 1 97 35 RBIN3219A 5 700 MCR-NN-2026A 1,96 22 2,34 37 2,73 59 1,2 15,1 469 850 835 135 756 379 1050 < 2,0 1 97 36 RBIN3220A 6 380 INTARTOP - R455A - Application négative Modèle Température chambre (°C) Pabs nom. (kW) I max (A) Dimensions (mm) Qv évap (m3/h) Charge par circuit (kg) Nbre comp. Poids (kg) Lp 10m (dBA) Code Prix € -25 -20 -15 Condenseur Evaporateur Pf (kW) V (m3) Pf (kW) V (m3) Pf (kW) V (m3) Ht L P Ht L P 230V - 1Ph - 50Hz BCR-NN-0018A 0,38 1 0,46 2 0,57 3 0,5 8,4 330 790 600 100 430 375 0,4 < 0,5 1 73 31 RBIN3305A 4 061 BCR-NN-1034A 0,67 3 0,8 5 1,01 10 0,97 12,6 385 850 665 135 582 379 0,58 < 1,0 1 84 33 RBIN3308A 4 985 BCR-NN-2055A 1,19 9 1,48 15 1,81 26 1,39 19,2 469 850 835 135 756 379 1,05 < 1,5 1 104 41 RBIN3315A 6 660 BCR-NN-3068A 1,62 15 1,97 24 2,36 38 1,93 22,9 490 1275 1245 117 1082 641 1,3 < 1,5 1 144 44 RBIN3320A 8 370 Température ambiante = +35°C - V = volume de chambre recommandé Chambre avec sol - Isolation = 80 mm (MT) et 100 mm (BT) - Rotation journalière = 10 % - Température d’entrée = +25°C (MT) et de -15 °C (BT) MONOBLOCS DE RÉFRIGÉRATION POUR INSTALLATION SUR LE PLAFOND INTARCON Compresseur hermétique à piston fonctionnant au R455A Pressostat HP Détendeur thermostatique Dégivrage par gaz chaud Régulation électronique avec enregistrement de la température maximale et minimale, fonction refroidissement rapide, mode de fonctionnement de nuit, commande éclairage Bac de condensats en acier inoxydable, évaporation automatique des condensats Câbles d'alimentation, pour contact de porte et de résistance de porte (modèles BCR) Eclairage LED intégré et activé automatiquement à l'ouverture de porte TEMP. AMBIANTE +45°C 6-2 page 2-3 6-46 5-21 6-43

INSTALLATION HFO/HFC INSTALLATION CO2 INSTALLATION HC INSTALLATION EAU GLACÉE COFFRETS ÉLECTRIQUES ENREGISTREMENT TUYAUTERIE CÂBLAGE - FIXATION COMPOSANTS CIRCUIT FRIGORIFIQUE AUTRES ÉCHANGEURS VENTILATEURS - MOTEURS RÉGULATION ENTRETIEN CONSOMMABLES COMPRESSEURS CHAMBRES FROIDES ÉQUIPEMENTS 1-13 Tarif Janvier 2026 • Validité 4 mois • Photos non contractuelles • NC : Nous Consulter 50 35 CLIMATISATION POUR LOCAUX BASSE TEMPERATURE HFO/HFC MONOSPLIT PLAFONNIER POUR LOCAUX BASSE TEMPÉRATURE INTARCON Climatisation basse température intérieure pour des locaux tels que les boutiques et réserves des fleuristes, locaux poubelles, etc… Unité extérieure avec compresseur hermétique à piston et isolation phonique, Unité intérieure de faible hauteur avec moto-ventilateurs basse vitesse, détendeur thermostatique et vanne solénoïde intégrés Connexions frigorifiques Flare avec vannes de service Commande à distance filaire avec afficheur digital pour le contrôle de la température, l'enregistrement des températures maximales et minimales et fonctions refroidissement rapide et mode nuit. Température de fonctionnement jusqu'à +50°C (*) Volume du local donné à titre indicatif Modèle T° local Groupe de condensation Evaporateur I max (1) (A) Raccords Code Prix € 0°C +5°C +10°C Dimensions (mm) Poids (kg) Lp 10m (dB(A)) Qv air (m³/h) Dimensions (mm) Poids (kg) Pf (kW) Vol. (m³) Pf (kW) Vol. (m³) Pf (kW) Vol. (m³) Ht L P Ht L P liquide gaz R134a • 240V - 1Ph - 50Hz MSF-NY-00 010 0,64 5 0,79 8,8 0,95 13 440 670 305 46 20 300 150 520 407 12 4,2 1/4" 3/8" RMXX1000A 4 147 MSF-NY-00 015 0,83 7,4 1 11 1,19 16 440 670 305 49 19 300 150 520 407 12 5,2 1/4" 3/8" RMXX1002A 4 575 MSF-NY-11 015 1,03 10 1,3 14 1,58 28 577 1030 373 57 19 475 200 600 418 16 5,6 1/4" 1/2" RMXX1004A 4 784 MSF-NY-11 026 1,41 16 1,74 25 2,08 40 577 1030 373 65 22 475 200 600 418 16 9,2 1/4" 1/2" RMXX1006A 5 830 MSF-NY-12 033 1,86 20 2,29 35 2,74 57 577 1030 373 67 22 950 200 950 418 24 9,7 1/4" 5/8" RMXX1008A 7 300 MSF-NY-12 053 2,35 33 2,87 50 3,44 79 577 1030 373 77 27 950 200 950 418 24 12,3 1/4" 5/8" RMXX1010A 8 540 MSF-NY-13 074 3,53 50 4,36 76 5,23 125 577 1030 373 79 28 1500 200 1650 492 45 17,2 1/4" 3/4" RMXX1012A 9 230

INSTALLATION HFO/HFC INSTALLATION CO2 INSTALLATION HC INSTALLATION EAU GLACÉE COFFRETS ÉLECTRIQUES ENREGISTREMENT TUYAUTERIE CÂBLAGE - FIXATION COMPOSANTS CIRCUIT FRIGORIFIQUE AUTRES ÉCHANGEURS VENTILATEURS - MOTEURS RÉGULATION ENTRETIEN CONSOMMABLES COMPRESSEURS CHAMBRES FROIDES ÉQUIPEMENTS 1-14 www.lagff.com Tarif Janvier 2026 • Validité 4 mois • Photos non contractuelles • NC : Nous Consulter 50 35 Volume maxi chambre (m³) Code Prix € Alimentation Groupe de condensation Evaporateur Marque Dimensions (mm) Poids (kg) I max (A) Marque Qv air (m³/h) Dimensions (mm) Poids (kg) I max (A) Ht L P Ht L P R134a • Application Positive SC2 3 RKEM0103A 2 724 230V-1ph-50Hz Embraco 296 339 465 23 5,1 Eco Modine 580 120 611 435 7,1 0,7 6 RKEM0106A 3 839 230V-1ph-50Hz Embraco 324 470 395 34,3 4,7 Eco Modine 870 120 1111 435 11,1 1,05 9 RKEM0109A 3 978 230V-1ph-50Hz Embraco 324 409 481 37,5 765 Eco Modine 870 120 1111 435 11,1 1,05 12 RKTE0112B 4 998 230V-1ph-50Hz Tecumseh 437 513 608 52 10,5 Eco Modine 780 120 1111 435 12,1 1,05 21 RKTE0121B 8 080 230V-1ph-50Hz Tecumseh 436 512 607 53 15,8 Eco Modine 2680 245 2089 629 33 2,72 33 RKTE0133B 9 170 400V-3ph-50Hz Tecumseh 555 591 685 75 11,5 Eco Modine 2430 431 1674 509 31 2,04 39 RKTE0139B 10 350 400V-3ph-50Hz Tecumseh 555 591 685 74 11,5 Eco Modine 3190 468 1424 509 32,5 1,04 42 RKTE0142B 10 660 400V-3ph-50Hz Tecumseh 555 591 707 76 11,1 Eco Modine 3190 468 1424 509 32,5 1,04 R452A/R449A • Application Positive SC2 3 RKEM1103A 2 850 230V-1ph-50Hz Embraco 296 339 467 20,8 5,15 Eco Modine 520 120 611 435 7,7 0,7 6 RKEM1106A 3 584 230V-1ph-50Hz Embraco 324 395 470 30,2 5,7 Eco Modine 870 120 1111 435 11,1 1,05 9 RKEM1109A 3 908 230V-1ph-50Hz Embraco 324 395 470 33,3 7,4 Eco Modine 870 120 1111 435 11,1 1,05 12 RKEM1112A 4 207 230V-1ph-50Hz Embraco 390 405 500 35,4 7,3 Eco Modine 780 120 1111 435 12,1 1,05 15 RKEM1115A 4 456 230V-1ph-50Hz Embraco 379 440 600 42,3 8,5 Eco Modine 780 120 1111 435 12,1 1,05 18 RKEM1118A 6 170 230V-1ph-50Hz Embraco 379 440 600 45,3 11,1 Eco Modine 2010 245 1639 629 26 2,04 21 RKTE2121B 6 830 230V-1ph-50Hz Tecumseh 437 513 608 44 16 Eco Modine 1890 245 1639 629 28 2,04 24 RKTE2124B 8 220 230V-1ph-50Hz Tecumseh 437 513 608 44 16 Eco Modine 2680 245 2089 629 33 2,72 33 RKTE2133B 8 450 230V-1ph-50Hz Tecumseh 540 592 625 69 23,5 Eco Modine 2430 431 1674 509 31 2,04 42 RKTE2142B 9 570 230V-1ph-50Hz Tecumseh 540 592 647 67 27 Eco Modine 3190 468 1424 509 32,5 1,04 R452A • Application Négative SC3 3 RKEM1303B 4 120 230V-1ph-50Hz Embraco 324 409 484 36,2 5,5 Eco Modine 870 120 1111 435 11,1 1,05 6 RKEM1306B 4 505 230V-1ph-50Hz Embraco 324 409 481 37 6,7 Eco Modine 780 120 1111 435 12,1 1,05 9 RKTE1309A 6 060 230V-1ph-50Hz Tecumseh 340 432 488 34 10,2 Eco Modine 1430 245 1189 629 19 1,36 12 RKTE1312A 8 130 230V-1ph-50Hz Tecumseh 436 512 607 57 16,5 Eco Modine 2010 245 1639 629 26 2,04 15 RKTE1315B 9 120 230V-1ph-50Hz Tecumseh 436 512 607 57 24,6 Eco Modine 2520 245 2089 629 35 2,72 27 RKTE1327B 11 010 400V-3ph-50Hz Tecumseh 540 710 685 79 10,2 Eco Modine 3190 468 1424 561 32,5 1,04 36 RKTE1336B 11 770 400V-3ph-50Hz Tecumseh 608 760 642 85 11,7 Eco Modine 3250 431 2124 509 39 2,72 42 RKTE1342B 13 290 400V-3ph-50Hz Tecumseh 608 760 642 86 14,2 Eco Modine 4970 468 1974 561 45 1,56 51 RKTE1351B 13 840 400V-3ph-50Hz Tecumseh 608 755 685 87 14,1 Eco Modine 4970 468 1974 561 45 1,56 SPLIT SYSTÈMES DE REFRIGÉRATION GENESYS Une solution traditionnelle Groupe de condensation par air EMBRACO ou TECUMSEH Compresseur équipé d'une résistance de carter Vannes d'isolement (aspiration/liquide) Ligne liquide montée sur groupe Embraco Evaporateur plafonnier ou cubique ECO MODINE Carrosserie conforme aux normes d’hygiène Batterie à ailettes aluminium et tubes cuivre rainurés Détendeur thermostatique Danfoss livré non monté Coffret de régulation Expert FREDDOX Protection et gestion de l’ensemble des composants de l’installation Fonction dégivrage intelligent pour optimiser les cycles Conditions Application positive SC2 : Température de chambre = 0°C ∆T = 8K - Application négative SC3 : Température de chambre = -18°C ∆T = 7K inclus SPLIT DE RÉFRIGÉRATION HFO/HFC made by GFF 6-2 page 6-46 5-21 6-43 6-42 8-3 12-8

INSTALLATION HFO/HFC INSTALLATION CO2 INSTALLATION HC INSTALLATION EAU GLACÉE COFFRETS ÉLECTRIQUES ENREGISTREMENT TUYAUTERIE CÂBLAGE - FIXATION COMPOSANTS CIRCUIT FRIGORIFIQUE AUTRES ÉCHANGEURS VENTILATEURS - MOTEURS RÉGULATION ENTRETIEN CONSOMMABLES COMPRESSEURS CHAMBRES FROIDES ÉQUIPEMENTS 1-15 Tarif Janvier 2026 • Validité 4 mois • Photos non contractuelles • NC : Nous Consulter 50 35 Volume maxi chambre (m³) Code Prix € Alimentation Groupe de condensation Evaporateur Marque Dimensions (mm) Poids (kg) I max (A) Marque Qv air (m³/h) Dimensions (mm) Poids (kg) I max (A) Ht L P Ht L P R1234yf • Application Positive SC2 4 RKTE1004H 4 084 230V-1ph-50Hz Tecumseh 432 340 487 28,5 6,2 Eco Modine 520 120 611 435 7,3 0,7 6 RKTE1006H 4 919 230V-1ph-50Hz Tecumseh 432 340 487 31 9,1 Eco Modine 870 120 1111 435 10,5 1,05 9 RKTE1009H 5 200 230V-1ph-50Hz Tecumseh 432 340 487 33,5 8,8 Eco Modine 870 120 1111 435 10,5 1,05 12 RKTE1012H 8 140 400V-3ph-50Hz Tecumseh 436 512 607 47,5 4,3 Eco Modine 2010 245 1639 629 26 2,04 18 RKTE1018H 8 650 400V-3ph-50Hz Tecumseh 436 512 607 47,5 6 Eco Modine 2010 245 1639 629 26 2,04 R454C • Application Positive SC2 4 RKTE1104H 3 910 230V-1ph-50Hz Tecumseh 430 340 490 27,5 5,4 Eco Modine 520 120 611 435 7,3 0,7 6 RKTE1106H 5 100 230V-1ph-50Hz Tecumseh 430 340 487 33 7,7 Eco Modine 870 120 1111 435 10,5 1,05 9 RKTE1109H 5 560 230V-1ph-50Hz Tecumseh 430 340 487 33 10,2 Eco Modine 780 120 1111 435 11,5 1,05 12 RKTE1112H 7 440 230V-1ph-50Hz Tecumseh 512 450 615 44 11,7 Eco Modine 2010 245 1639 629 629 2,04 15 RKTE1115H 7 770 230V-1ph-50Hz Tecumseh 512 450 615 44 16,9 Eco Modine 2010 245 1639 629 629 2,04 21 RKTE1121H 8 680 400V-3ph-50Hz Tecumseh 432 340 487 33 3,6 Eco Modine 2430 431 1674 509 31 2,04 27 RKTE1127H 9 640 400V-3ph-50Hz Tecumseh 432 340 487 33 3,8 Eco Modine 2430 431 1674 509 31 2,04 36 RKTE1136H 10 860 400V-3ph-50Hz Tecumseh 512 450 615 44 4,7 Eco Modine 3190 468 1424 561 32,5 1,04 R454C • Application Négative SC3 3 RKTE1303H 5 770 230V-1ph-50Hz Tecumseh 432 340 487 32,5 7,7 Eco Modine 670 245 739 629 13 0,68 5 RKTE1305H 6 530 230V-1ph-50Hz Tecumseh 432 340 487 33,5 9,9 Eco Modine 1430 245 1189 629 19 1,36 9 RKTE1309H 8 210 230V-1ph-50Hz Tecumseh 436 512 607 49 16,8 Eco Modine 1340 245 1189 629 19 1,36 15 RKTE1315H 8 920 400V-3ph-50Hz Tecumseh 436 512 607 49 7,1 Eco Modine 2010 245 1639 629 26 2,04 21 RKTE1321H 10 910 400V-3ph-50Hz Tecumseh 436 512 607 51,5 8,6 Eco Modine 2010 245 1639 629 26 2,04 27 RKTE1327H 11 220 400V-3ph-50Hz Tecumseh 707 591 540 75 11,2 Eco Modine 2540 431 1674 509 28 2,04 30 RKTE1330H 11 880 400V-3ph-50Hz Tecumseh 707 591 540 75 11,5 Eco Modine 2430 431 1674 509 31 2,04 SPLIT SYSTÈMES DE REFRIGÉRATION GENESYS La version A2L de la solution traditionnelle Groupe de condensation par air TECUMSEH Compresseur équipé d'une résistance de carter Vannes d'isolement (aspiration/liquide) Ligne liquide livré non monté (déshydrateur et voyant Freddox) Evaporateur plafonnier ou cubique ECO MODINE Carrosserie conforme aux normes d’hygiène Batterie à ailettes aluminium et tubes cuivre rainurés Détendeur thermostatique Danfoss livré non monté Coffret de régulation Expert FREDDOX Protection et gestion de l’ensemble des composants de l’installation Fonction dégivrage intelligent pour optimiser les cycles Détecteur de fuite poste fixe SAMON 2 sorties relais et 1 sortie analogique - Alimentation : 24 Vca/cc - IP67 Connectivité ModBus RS485 et Bluetooth® La nécessité de l'installation d'un détecteur de fuite est à déterminer en fonction du volume de la chambre froide et de la charge de l'installation. Conditions Application positive SC2 : Température de chambre = 0°C ∆T = 8K - Application négative SC3 : Température de chambre = -18°C ∆T = 7K inclus A2L made by GFF SPLIT DE RÉFRIGÉRATION HFO/HFC 6-2 page 6-46 5-21 6-43 6-42 8-3 12-8

RkJQdWJsaXNoZXIy MzYzNzU=